Garmin-Sharp supports Canadian, stating 2012 Giro d'Italia champion had already testified to authorities